Cha và con trai ngủ say nhưng khi, các giấy tờ buổi sáng đã làm cho báo chí, các chàng trai đã xuống văn phòng với đêm-băng nhóm phóng viên để chi tiêu chó xem, sẽ không theo họ, trong một trò chơi của poker bất kỉnh. Họ tuôn ra, cho nó đã được trả tiền ngày vào buổi chiều, và dưới sự thúc đẩy liều lĩnh trong những ngày nghỉ jack-pot, thường khiêm tốn đủ để gây ra, tăng lên chưa từng có tỷ lệ. Nó chứa gần mười lăm đô la khi Rudie mở nó cuối cùng. Giữa sự im lặng khó thở, sau đó ông và có thực hiện các bài phát biểu công cộng duy nhất của cuộc đời mình.

"Các nồi," ông nói, "đi vào sáng chói và bé của mình cho Giáng sinh của họ, hoặc tên của tôi là bùn."

Vỗ tay hoang dã theo sau bài phát biểu. Nó đánh thức pedler và ít Abe. Họ ngồi dậy và dụi mắt của họ, trong khi trưởng và Trilby sủa chào đón họ. Sáng đã đấu tranh thông qua các cửa sổ. Tuyết đã ngừng rơi và bầu trời là rõ ràng.

"Mornin '", ông Rudie, với lòng tôn kính giả, "sẽ tôn thờ yer có bữa ăn sáng yer bây giờ, hoặc các ngươi sẽ chờ đợi cho đến khi các ngươi có được nó?"

Các pedler nhìn về anh ta hoang mang. "Tôi HAB kein blam 'phần trăm", ông nói, cảm thấy vô vọng trong túi của mình.

Một tiếng hét vui mừng chào đón anh. "IKey có nhiều hơn cũng như bạn," hét lên các chàng trai, cho thấy quý mà ít Abe đã tổ chức nhanh chóng trong giấc ngủ của mình. "Và thấy điều này."

Họ bị cuốn jack-pot vào lòng anh, nắm sáng bạc. Các pedler chớp mắt khi nhìn thấy.

"Chào buổi sáng và Merry Christmas," họ hét lên. "Chúng tôi chỉ có Bellevue trên 'điện thoại, và Hansche là tất cả các bên phải. Cô sẽ được ra to-ngày. Các khí độc của mình, đó là tất cả. Cho rằng cảnh sát sẽ giải quyết với chủ nhà, hoặc chúng tôi sẽ. Bạn quay trở lại có và nhận được tiền của bạn trở lại, và đi và thuê một căn hộ. Đây là Giáng sinh, và bạn không quên nó! "

Và họ đã đẩy pedler và ít Abe, thực hiện nhanh chóng trên một chiếc xe trượt tuyết tuyệt đẹp mà đột nhiên xuất hiện từ đâu đó, ra ngoài đường, và cho họ một cổ vũ nồng nhiệt khi họ quay góc đi về phía đông, Adam kéo xe trượt tuyết và ít Abe ngồi trên mình ngai vàng, hoàn hảo và rạng rỡ hạnh phúc.